Côté:
United-States, Canada
Directeur:
Ronald-D.-Moore, Cameron-Porsandeh
Casting:
Billy-Campbell, Kyra-Zagorsky, Mark-Ghanim, Jordan-Hayes, Neil-Napier, Hiroyuki-Sanada, Meegwun-Fairbrother, Matt-Long, Severn-Thompson, Alison-Louder, Sebastien-Croteau, Sean-Tucker, Sarah-Booth, Luciana-Carro, Steven-Weber, Cat-Lemieux, Chimwemwe-Miller